Book Search

1. Translation Changes Everything

   Theory and Practice

   By Lawrence Venuti

   Lawrence Venuti is one of the most important theorists in translation studies and his work has helped shape the development of this vibrant field. Translation Changes Everything brings together thirteen of his most significant articles. The articles trace the theoretical developments in his...

   To Be Published November 30th 2012 by Routledge
2. The Translation Studies Reader

   3rd Edition

   Edited by Lawrence Venuti

   The Translation Studies Reader provides a definitive survey of the most important and influential developments in translation theory and research, with an emphasis on twentieth-century developments. With introductory essays prefacing each section, the book places a wide range of seminal and...

   Published May 23rd 2012 by Routledge
3. The Translator's Invisibility

   A History of Translation, 2nd Edition

   By Lawrence Venuti

   Since publication over ten years ago, The Translator’s Invisibility has provoked debate and controversy within the field of translation and become a classic text. Providing a fascinating account of the history of translation from the seventeenth century to the present day, Venuti shows how fluency...

   Published March 18th 2008 by Routledge
4. The Translation Studies Reader

   2nd Edition

   Edited by Lawrence Venuti

   The Translation Studies Reader provides a definitive survey of the most important and influential developments in translation theory and research, with an emphasis on twentieth-century developments. With introductory essays prefacing each section, the book places a wide range of seminal and...

   Published April 14th 2004 by Routledge
5. The Translator's Invisibility

   A History of Translation

   By Lawrence Venuti

   The Translator's Invisibility traces the history of translation from the seventeenth century to the present day. It shows how fluency prevailed over other translation strategies to shape the canon of foreign literatures in English, and investigates the cultural consequences of the domestic values...

   Published March 8th 2004 by Routledge
6. The Scandals of Translation

   Towards an Ethics of Difference

   By Lawrence Venuti

   Translation is stigmatized as a form of writing, discouraged by copyright law, deprecated by the academy, exploited by publishers and corporations, governments and religious organizations.Lawrence Venuti exposes what he refers to as the 'scandals of translation' by looking at the relationship...

   Published August 5th 1998 by Routledge