Useful Weblinks

Further Investigation

The following websites contain a wealth of material to assist further investigation into issues raised in the book:

English Language and Linguistics Arena
http://www.routledge.com/rcenters/linguistics

The American Literary Translators’ Association (ALTA)
http://www.literarytranslators.org/

Anthony Pym’s website
http://www.fut.es/~apym/welcome.html

Bibliography of Translation Studies
http://aix1.uottawa.ca/~lbowker/bibtsweb/bibts.htm

British Centre for Literary Translation
http://www.uea.ac.uk/eas/centres/bclt/bclt.intro.shtml

Canadian Translators Association
http://www.uottawa.ca/associations/act-cats/Eng/E_index.htm

Careers in Languages
http://lrc.wfu.edu/certificates/index/oldindex.html

CETRA (The Leuven Research Centre for Translation, Communication and Cultures)
http://fuzzy.arts.kuleuven.ac.be/cetra/

Eurodicautom
http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller

European Association for Studies in Screen Translation
http://www.esist.org/

European Commission Translation homepage
http://europa.eu.int/comm/translation/index_en.htm

European Society for Translation Studies
http://est.utu.fi/

Federico Zanettin, corpus linguistics
http://www.federicozanettin.net/

Fédération Internationale des Traducteurs
http://www.fit-ift.org/

Index Translationum
http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=7810&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Institute of Linguists
http://www.iol.org.uk/

Institute of Translation and Interpreting
http://www.iti.org.uk/indexMain.html

International Association for Translation and Intercultural Studies
http://www.iatis.org/

João Roque Dias, Glossaries
http://www.jrdias.com/JRD-Links.html

Localisation Industry Standards Association
http://www.lisa.org/

Translatio Discussion List
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/TRANSLATIO.html

Translation Research webring (Douglas Robinson’s website)
http://www.translationresearch.com/webring/

Translation Resources (Mona Baker’s website)
http://www.monabaker.com/tsresources/

Translation Resources (by Vassilis Korkas)
http://www.surrey.ac.uk/lcts/cts/resources.htm

Translation Studies Bibliography
http://www.benjamins.com/online/tsb/

The Translator’s Home Companion
http://www.lai.com/companion.html

Translation Studies Journals

Babel
http://www.benjamins.nl/cgi-bin/t_seriesview.cgi?series=Babel

Journal of Specialised Translation
www.jostrans.org

Meta
http://www.erudit.org/revue/meta/

Palimpsestes
http://www.palimpsestes.com/

Target
http://www.benjamins.nl/cgi-bin/t_seriesview.cgi?series=Target

The Translator
http://www.stjerome.co.uk/journal.html

Traduction Terminologie Rédaction
http://www.erudit.org/revue/ttr/

Translation and Literature
http://www.eup.ed.ac.uk/newweb/journals/Translation/index.html

Translation Journal
http://www.accurapid.com/journal/

Other publishers of translation books

John Benjamins
http://www.benjamins.nl/cgi-bin/t_seriesview.cgi?series=BTL

Multilingual Matters
http://www.multilingual-matters.com/

Rodopi
http://www.rodopi.nl/senj.asp?SerieId=ATS

Routledge
http://www.routledge.com/rcenters/linguistics/text/ts.html

St Jerome publishers
http://www.stjerome.co.uk/