The occurrence in some criminal cases of "cultural defenses" on behalf of "minority" defendants has stirred much debate. This book is the first to illuminate how "cultural evidence" — i.e., "evidence" regarding ethnicity — is actually negotiated by attorneys, expert/lay witnesses, and defendants in criminal trials. Caroline Braunmühl demonstrates that this has occurred, overwhelmingly, in ways shaped by colonialist and patriarchal discourses common in the Western world. She argues that the controversy regarding the legitimacy of a "cultural defense" has tended to obscure this fact, and has been biased against minorities as well as all women from its inception, in the very terms in which the question for debate has been framed.
This study also breaks new ground by analyzing the strategies, and the failures, in which colonialist and patriarchal constructions of cultural evidence are resisted or — more commonly — colluded in by opposing attorneys, witnesses, and defendants themselves. The constructions at hand emerge as contradictory and unstable, belying the notion that cultural evidence is a matter of objective "information" about another culture, rather than — as Braunmühl argues — of discourses that are inevitably normatively charged.
Colonial Discourse and Gender in US Criminal Courts moves the debate about cultural defenses onto an entirely new plane, one based upon the understanding that only in-depth empirical analyses informed by critical, rigorous theoretical reflection can do justice to the irreducibly political character of any discussion of "cultural evidence," and of its presentation in court.
Part I: Introduction Part II: Theoretical Perspective Part III: The Corpus of Cases Part IV: Ethnicizing Prosecutions and Defenses: ‘Culture’ and ‘Gender’ in Trial Parties’ Argumentative Strategies and in the Debate About ‘the Cultural Defense’ 1. Biases and Blindspots in the Debate 2. Cultural Profiling: The Patriarchal Other—First Case Study 3. ‘Cultural Defense’ I: The Oppressed Third World Woman—Second Case Study 4. ‘Cultural Defense’ II: The Patriarchal Other—Third Case Study 5. Conclusion: Cultural Information or Gendered Colonial Discourse? Part V: Resistance/Instabilities: The Spectrum of Discursive Politics in Trials Involving ‘Cultural Evidence’ and the Involuntary Subversion of Hegemonic Discourse 6. Contesting ‘Cultural Evidence’: Adversarial Opposition or Mutual Collusion? 7. Witnesses and Hegemonic Consensus 8. Beyond Mere ‘Resistance’: The Spectrum of Instabilities Fracturing Hegemonic Trial Discourse and What Difference They Make Part VI: Conclusion: Practical/Theoretical Implications.