1st Edition

Language Awareness at School A Practical Guide for Teachers and School Leaders

By Tim Marr, Steve Collins Copyright 2023
    166 Pages 11 B/W Illustrations
    by Routledge

    166 Pages 11 B/W Illustrations
    by Routledge

    All too often, schools make decisions about language without a proper understanding of the issues involved. Language Awareness at School addresses this problem by exploring a range of topics related to language, helping teachers to make informed choices about how to best support their students in becoming more confident, aware speakers and writers.

    Written in collaboration by an academic linguist and an experienced teacher, this essential book combines professional experience and academic expertise to demonstrate how a language-aware approach to education has the potential to transform both whole-school policy and classroom practice.

    Chapters explore such questions as the misconceptions surrounding the use of ‘Standard English’, teachers’ and students’ local accents, the development of cross-curricular speaking and writing skills and how to reinvigorate Modern Foreign Languages. This book also works to undo damaging prejudices about how students speak, instead highlighting opportunities to encourage students to notice, examine and debate language issues.

    Language Awareness at School is a crucial read for all teachers, trainee teachers and school leadership teams who want to make more informed decisions regarding language issues in schools.

    1. Introduction: Why We’re Talking About Language;  2. What People Get Wrong About Language;  3. Why Every Teacher is a Language Teacher;  4. What Language Awareness Looks Like;  5. What We Teach When We Teach English;  6. Why Should We Teach Modern Foreign Languages?;  7. Which MFL? And Is Earlier Really Better?;  8. In Conclusion: What We Can Do To Promote Language Awareness At School


    Tim Marr is Visiting Professor in Applied Linguistics at Universidad Icesi, Cali, Colombia. He was formerly director of the MA TESOL programme at London Metropolitan University and has over 30 years’ experience in teaching and researching language and linguistics, as well as training language teachers. He has co-authored several books on linguistics and TESOL.

    Steve Collins is Head of English at Bishop Luffa School, Chichester, where he teaches Key Stages 3 to 5, specialising in A Level English Language. He has taught in secondary schools for 20 years, and also taught EFL in Peru and the UK. He contributed a chapter on sentence-level analysis to the Routledge book Teaching English Language and Literature 16–19.

    'It’s refreshing to read such a coherent and informed vision of what language teaching can and should look like in our schools – be it in English classrooms, foreign language lessons or across the whole curriculum. Not a gap or a deficit in sight! Instead, Marr and Collins offer and exemplify a compelling argument for the kind of language-informed practice that will benefit students everywhere.

    I’d recommend this book to all teachers looking to raise their own language awareness. School leaders, in particular, will find it an invaluable resource to help them navigate a path that moves schools beyond misleading and damaging gap and deficit narratives.'

    Andrew McCallum, Director of the English and Media Centre, London

    'Drawing on a range of historical and recent research and using a number of topical and well-presented examples, Marr and Collins examine debates about the use of Standard English, zero-tolerance approaches to language use through word bans, misconceptions such as ‘correct English’, the place of linguistics in the English curriculum, and the value of learning languages other than English. The book offers a very useful reference point for teachers interested in developing their own linguistic knowledge in order to make their classrooms more inclusive, and for middle and senior leaders looking to raise language awareness at whole-school level.'

    Marcello Giovanelli, Reader in Literary Linguistics, Aston University, UK

    'A precise balance of linguistic principles and practical direction, this highly readable work convincingly shows that literacy must go hand-in-hand with language awareness. A strong command of these skills forms the gateway to social mobility, and our young people deserve nothing less. If only this inspiring book had been available at the start of my career, it would have saved me years of experimentation.'

    Mark Arnull, Headteacher, Q3 Academy Great Barr, West Midlands, UK