1st Edition

Developing Writing Skills in French

By Graham Bishop, Bernard Haezewindt Copyright 2005
    208 Pages
    by Routledge

    208 Pages
    by Routledge

    Designed for intermediate to advanced students, this text equips readers with the necessary skills to write confidently in French in a range of situations. Suitable for use as a classroom text or as a self-study course, it is carefully structured to ensure a better understanding of the effect of choice of words, register and style.

    Each chapter contains a selection of model texts, activities and clear notes on the format, style and language demonstrated. Every activity also has a model answer in the key, which also offers advice, explanations and further examples to support the student's learning.

    Features include:

    * key learning points clearly indicated at the beginning of each chapter
    * a rich selection of model texts from a variety of different media.

    Based on a well-reviewed Open University course and written by experienced teachers of the language, Developing Writing Skills in French has been trialled with non-native speakers of French to produce a valuable resource that will help students write appropriately for a variety of contexts.

    CONTENTS

    Acknowledgements

    Introduction

    Chapter 1 Le bonheur

    understanding the terms ‘noun’, ‘adjective’ and ‘pronoun’ and using each one in a sentence

    understanding sentence cohesion and the function of relative pronouns

    using synonyms, antonyms and homonyms

    Chapter 2 L’habitat

    understanding the present, past and future tenses and their function in writing texts

    altering the perspective of texts by changing verb tenses

    understanding the function of adverbs and complements in a written passage

    improving written passages by using appropriate adverbs

    completing a story line by adding detail

    manipulating the active and passive voices

    improving a written text by adding adverbs and changing tenses

     

    Chapter 3 L’expression artistique

     

    producing sentences starting from their basic elements (noun + verb +…)

    improving a written passage by using connectors (link words)

    simplifing a written text

    writing a text using elements gathered in note form

    structuring a well-planned essay

     

    Chapter 4 L’environnement en danger

    manipulating register to adapt to different target audiences

    using appropriate register for official correspondence

    producing pastiches to explore different styles

     

    Chapter 5 Quelques personnages historiques

     

    writing a description of the career and ideology of a political figure

    describing a day in the life of a political figure

    analysing texts to distinguish between objective and subjective descriptive content

    describing a political figure in both a positive and a negative manner

    improving your style by redrafting your work

    Chapter 6 Quelques édifices publics

    identifying the nature and main themes of a text

    finding shorter alternatives to expressions used in a text

    summarizing texts and interviews

    giving objective and subjective reactions to texts

    changing register

    arguing for and against a theme

     

    Chapter 7 Nouveau départ

     

    writing a short story on a contemporary theme by following specific steps

    summarizing a short story in three sentences

    checking your written work

    redrafting and improving your work

     

    Chapter 8 Science et technologie

    analysing the features of a scientific biography

    writing a fictional or factual text relating to the theme of science and technology

    identifying the stylistic features of a text

    correcting and improve a text

    commenting on a passage

    summarizing the factual content of a passage

    Answer key

    Biography

    Graham Bishop is Lecturer in French and German, and Bernard Haezewindt is Lecturer in French, both at the Open University, UK.

    'Perhaps the greatest strength of this book lies in its attention to the development of transferable skills ... Given the importance attached in higher education to the development of transferable skills, this is a vital selling point.' – The Times Higher Educational Supplement