Language & Linguistics Products

  • The Dark Side of Translation

    1st Edition

    Edited by Federico Italiano

    We tend to consider translation as something good, virtuous and bright, but it can also function as an instrument of concealment, silencing and misdirection—as something that darkens and obscures. Propaganda, misinformation, narratives of trauma and imagery of the enemy—to mention just a few of the…

    Paperback – 2020-04-07 
    Routledge

  • Strategies for Growing and Enhancing University-Level Japanese Programs

    1st Edition

    By Fumie Kato

    Edited by Ryan E. Spring

    Strategies for Growing and Enhancing University-Level Japanese Programs offers foreign language program managers and directors, as well as teachers of less commonly taught languages, the insights and proven practical actions they can take to enhance and grow their language programs. Using the…

    Paperback – 2020-04-01 
    Routledge

  • Handbook of Learning from Multiple Representations and Perspectives

    1st Edition

    Edited by Peggy Van Meter, Alexandra List, Doug Lombardi, Panayiota Kendeou

    In and out of formal schooling, online and off, today’s learners must consume and integrate a level of information that is exponentially larger and delivered through a wider range of formats and viewpoints than ever before. The Handbook of Learning from Multiple Representations and Perspectives…

    Paperback – 2020-03-11 
    Routledge
    Educational Psychology Handbook

  • Creating an Anti-Racist Culture in the Early Years

    An Essential Guide for Practitioners, 1st Edition

    By Sandra Smidt

    At a time of growing evidence of racism across many countries and cultures Creating an Anti-Racist Culture in the Early Years will help those working with young children recognise racism, name it for what it is and help their young pupils understand that difference is nothing to be feared.…

    Paperback – 2020-03-02 
    Routledge

  • Innovations and Challenges in Language Learning Motivation

    1st Edition

    By Zoltán Dörnyei​

    Innovations and Challenges in Language Learning Motivation provides a cutting-edge perspective on the latest challenges and innovations in language learning motivation, incorporating numerous examples and cases in mainstream psychology and in the field of second language acquisition. Drawing on…

    Paperback – 2020-03-01 
    Routledge
    Innovations and Challenges in Applied Linguistics

  • EFL Pedagogy as Cultural Discourse

    Textbooks, Practice, and Policy for Arabs and Jews in Israel, 1st Edition

    By Muzna Awayed-Bishara

    This book offers unique insight into the role that English as a Foreign Language (EFL) discourse plays in shaping the ideological terrain of contemporary Israel/Palestine through constructing the subjectivities of those who plan, teach, and learn it. While the EFL curriculum is uniform across…

    Paperback – 2020-01-17 
    Routledge

  • Intercultural Collaboration by Design

    Drawing from Differences, Distances, and Disciplines Through Visual Thinking, 1st Edition

    By Kelly M. Murdoch-Kitt, Denielle J. Emans

    Intercultural Collaboration by Design introduces a framework for collaborating across cultures and learning to use multicultural perspectives to address pressing global issues.  This handbook helps people work, learn, and teach across cultures. Through the activities highlighted in this book,…

    Paperback – 2020-01-16 
    Routledge

  • Automated Speaking Assessment

    Using Language Technologies to Score Spontaneous Speech, 1st Edition

    Edited by Klaus Zechner, Keelan Evanini

    Automated Speaking Assessment: Using Language Technologies to Score Spontaneous Speech provides a thorough overview of state-of-the-art automated speech scoring technology as it is currently used at Educational Testing Service (ETS). Its main focus is related to the automated scoring of spontaneous…

    Paperback – 2019-12-20 
    Routledge
    Innovations in Language Learning and Assessment at ETS

  • Transforming Literacy Education for Long-Term English Learners

    Recognizing Brilliance in the Undervalued, 1st Edition

    By Maneka Deanna Brooks

    Grounded in research on bilingualism and adolescent literacy, this volume provides a much-needed insight into the day-to-day needs of students who are identified as long-term English language learners (LTELs). LTELs are adolescents who are primarily or solely educated in the U.S. and yet remain…

    Paperback – 2019-12-20 
    Routledge
    NCTE-Routledge Research Series

  • The Language of Leadership Narratives

    A Social Practice Perspective, 1st Edition

    By Jonathan Clifton, Stephanie Schnurr, Dorien Van De Mieroop

    Fascination with leadership and its relation to world events seems to be ever growing and leadership narratives are a key element in which leader identities are constructed. Contemporary research into leadership tends to recycle the same old myths of the heroic white male leader. By looking at…

    Paperback – 2019-12-20 
    Routledge

  • Interpreters vs Machines

    Can Interpreters Survive in an AI-Dominated World?, 1st Edition

    By Jonathan Downie

    From tech giants to plucky startups, the world is full of companies boasting that they are on their way to replacing human interpreters, but are they right? Interpreters vs Machines offers a solid introduction to recent theory and research on human and machine interpreting, and then invites the…

    Paperback – 2019-12-20 
    Routledge

  • Translinguistics

    Negotiating Innovation and Ordinariness, 1st Edition

    Edited by Jerry Won Lee, Sender Dovchin

    Translinguistics represents a powerful alternative to conventional paradigms of language such as bilingualism and code-switching, which assume the compartmentalization of different "languages" into fixed and arbitrary boundaries. Translinguistics more accurately reflects the fluid use of linguistic…

    Paperback – 2019-12-20 
    Routledge

53Series in Language & Linguistics

Product Search