Literature & Translation Products

  • Translation: A Guide to the Practice of Crafting Target Texts

    1st Edition

    By Stella Cragie, Ann Pattison

    This practical guide by two experienced translators and translation tutors explores aspects of time, context and culture in a range of translated literary texts, including novels, memoirs, poems and plays. Reflective analytical sections are complemented by a variety of practical tasks that reflect…

    Paperback – 2019-12-30 
    Routledge

  • Ancient Fairy and Folk Tales

    An Anthology, 1st Edition

    By Graham Anderson

    This anthology explores the multitude of evidence for recognisable fairy tales drawn from sources in the much older cultures of the ancient world, appearing much earlier than the 17th century where awareness of most fairy tales tends to begin. It presents versions of Cinderella, The Emperor’s New…

    Paperback – 2019-12-06 
    Routledge

  • In Other Words

    A Coursebook on Translation, 3rd Edition

    By Mona Baker

    In Other Words has been the definitive coursebook for students studying translation for nearly three decades. Assuming no knowledge of foreign languages, it offers a practical guide based on extensive research in areas as varied as lexis, grammar, pragmatics, semiotics and ethics. It thus provides…

    Paperback – 2018-03-09
    Routledge

  • The Translator's Invisibility

    A History of Translation, 1st Edition

    By Lawrence Venuti

    Since publication over twenty years ago, The Translator’s Invisibility has provoked debate and controversy within the field of translation and become a classic text. Providing a fascinating account of the history of translation from the seventeenth century to the present day, Venuti shows how…

    Paperback – 2017-12-08
    Routledge
    Routledge Translation Classics

  • Futures of Comparative Literature

    ACLA State of the Discipline Report, 1st Edition

    Edited by Ursula K Heise

    Futures of Comparative Literature is a cutting edge report on the state of the discipline in Comparative Literature. Offering a broad spectrum of viewpoints from all career stages, a variety of different institutions, and many language backgrounds, this collection is fully global and diverse.…

    Paperback – 2017-03-27
    Routledge

  • Literary Translation

    1st Edition

    By Chantal Wright

    Routledge Translation Guides cover the key translation text types and genres and equip translators and students of translation with the skills needed to translate them. Concise, accessible and written by leading authorities, they include examples from existing translations, activities, further…

    Paperback – 2016-02-09
    Routledge
    Routledge Translation Guides

  • Dialogue Interpreting

    A Guide to Interpreting in Public Services and the Community, 1st Edition

    By Rebecca Tipton, Olgierda Furmanek

    Routledge Interpreting Guides cover the key settings or domains of interpreting and equip trainee interpreters and students of interpreting with the skills needed in each area of the field. Concise, accessible and written by leading authorities, they include examples from existing interpreting…

    Paperback – 2016-02-08
    Routledge
    Routledge Interpreting Guides

  • Introducing Translation Studies

    Theories and Applications, 4th Edition

    By Jeremy Munday

    Introducing Translation Studies remains the definitive guide to the theories and concepts that make up the field of translation studies. Providing an accessible and up-to-date overview, it has long been the essential textbook on courses worldwide. This fourth edition has been fully revised and…

    Paperback – 2016-02-01
    Routledge

  • Scientific and Technical Translation

    1st Edition

    By Maeve Olohan

    Routledge Translation Guides cover the key translation text types and genres and equip translators and students of translation with the skills needed to translate them. Concise, accessible and written by leading authorities, they include examples from existing translations, activities, further…

    Paperback – 2015-09-23
    Routledge
    Routledge Translation Guides

  • Translation Studies

    4th Edition

    By Susan Bassnett

    At a time when millions travel around the planet – some by choice, some driven by economic or political exile – translation of the written and spoken word is of ever increasing importance. This guide presents readers with an accessible and engaging introduction to the valuable position translation…

    Paperback – 2013-10-17
    Routledge
    New Accents

  • Translation

    1st Edition

    By Susan Bassnett

    In a time when millions travel around the planet; some by choice, some driven by economic or political exile, translation of the written and spoken word is of ever increasing importance. This guide presents readers with an accessible and engaging introduction to the valuable position translation…

    Paperback – 2013-08-30
    Routledge
    The New Critical Idiom

  • The Routledge Concise History of World Literature

    1st Edition

    By Theo D'haen

    This remarkably broad and informative book offers an introduction to and overview of World Literature. Tracing the term from its earliest roots and situating it within a number of relevant contexts from postcolonialism to postmodernism, Theo D’haen examines: the return of the term "world…

    Paperback – 2011-10-28
    Routledge
    Routledge Concise Histories of Literature

  • Page:
  • 1
  • 2

Product Search