1st Edition
Analysing English-Arabic Machine Translation Google Translate, Microsoft Translator and Sakhr
By Zakaryia Almahasees
Copyright 2022
222 Pages
28 B/W Illustrations
by
Routledge
222 Pages
28 B/W Illustrations
by
Routledge
222 Pages
28 B/W Illustrations
by
Routledge
Also available as eBook on:
Machine Translation (MT) has become widely used throughout the world as a medium of communication between those who live in different countries and speak different languages. However, translation between distant languages constitutes a challenge for machines. Therefore, translation evaluation is poised to play a significant role in the process of designing and developing effective MT systems. This... Read more
1. Introduction 2. Machine Translation Evaluation and MT 3. Holistic Evaluation of English<>Arabic Translation 4. Error Analysis for English<>Arabic Translation 5. Collocation Analysis as a Special Case of EA 6. Discussion and Analysis of the Three Systems' Output 7. Conclusion
Biography
Dr. Zakaryia is an Assistant Professor of Translation at the Department of English Language and Translation at Applied Science Private University, Jordan. He obtained his PhD in Translation Studies, from The University of Western Australia, Australia (2020). Zakaryia also holds a Master's and Bachelor’s in English Language and Literature. His research interests include Translation Theories, Translation Evaluation, Comparative Translation, and Machine Translation (MT), corpus linguistics, and Computer Aided Translation (CAT).
