1st Edition

Letters Written During a Short Residence in Spain and Portugal by Robert Southey

Edited By Jonathan Gonzalez, Cristina Flores Copyright 2022

    In 1797 Robert Southey published a richly detailed account of his journey in Spain and Portugal between December 1795 and May 1796, from his arrival in Coruna in the northwest of the Spanish coast to the heart of Castile and into Madrid, before making his way to Lisbon. Structured as a series of letters written as he travelled across the Iberian Peninsula, Letters Written During a Short Residence in Spain and Portugal engages with the tradition of English travelogues, while borrowing traits from other genres such as the journal, translation, literary criticism, history, and the picturesque guidebook. On his way, Southey comments on every aspect of Spanish and Portuguese society, from local food and wine, bizarre customs, literature and theatregoing, to Iberian politics and religion. In his letters Southey, who would grow to become one of the leading Hispanists in late Georgian England, contrasts the political, religious, cultural and social systems of Britain and two of the oldest nations in the European continent in a way that raises important questions about cultural contact and transmission during the Romantic period. This edition critically reassesses Letters Written During a Short Residence in Spain and Portugal by looking at Southey’s deeply ambiguous cultural cosmopolitanism and his life-long investment in all things Spanish and Portuguese.

    Acknowledgements

    Abbreviations

    Glossary

    Robert Southey: General Chronology 1774–1843

    Robert Southey: Chronology of His Residence in the Iberian Peninsula 1795–96

    Map

    Introduction

    Letters Written During a Short Residence in Spain and Portugal

    Preface

    Table of Contents: Letters

    Index to the Poetry

    Table of Distances

    Retrospective Musings

    Letters Written During a Short Residence in Spain and Portugal

    Appendix: Textual Supplements to the 1799 and 1808 Letters

    Editorial Notes

    Works Cited

    Index

    Biography

    Jonathan Gonzalez, Department of Modern Philologies, University of La Rioja, Spain

    Cristina Flores, Department of Modern Philologies, University of La Rioja, Spain