1st Edition

Pale Fire, Nabokov’s Art and Shakespeare’s Magic

By Gerard de Vries Copyright 2026
72 Pages
by Routledge

72 Pages
by Routledge

This manuscript examines Vladimir Nabokov's Pale Fire , widely regarded as his most challenging and critically acclaimed work. While Lolita remains Nabokov's best-known novel, Pale Fire has generated the most sustained scholarly attention and interpretive debate among literary critics. Existing scholarship on Shakespeare's influence in Pale Fire has remained narrowly focused on Timon of... Read more

Chapter One   Hamlet’s Ghost 

Chapter Two   Macbeth 

Chapter Three   Timon of Athens

Chapter Four   Shakespeare and daughters

Chapter Five   From Shakespeare to Ovid 

Chapter Six   Hazel’s March winds 

Chapter Seven   Hazel and her parents 

Appendices

Biography

Gerard de Vries’ fascination with Pale Fire resulted in more than ten published papers about this novel, of which the first appeared in Russian Literature Triquarterly (1991). With D. Barton Johnson he wrote Nabokov and the Art of Painting (2006) and his Silent Love. The Annotation and Interpretation of Nabokov’s Real Life of Sebastian Knight appeared in 2016.