1st Edition
A (Bio)Semiotic Theory of Translation The Emergence of Social-Cultural Reality
Chapter 1. Translation Problematized
Chapter 2. Conceptualizing Translation in Translation Studies
Chapter 3. Conceptualizing Translation in Semiotics
Chapter 4. Translation: The Process Underlying Semiosis
Chapter 5. Conceptualizing a Semiotic Theory of Translation
Chapter 6. Translating Socio-Cultural Emergence
Chapter 7. Musing About the Future of Reality in the Humanities
Biography
Kobus Marais is interested in understanding the emergence of society and culture from a material substrate. He specializes in semiotics with a focus on complexity thinking and the relationship between translation and development. His publications include Translation theory and development studies: A complexity theory approach and, co-edited with Ilse Feinauer, Translation studies beyond the postcolony.
