1st Edition

Navigating Trans Voicing 50 Key Points to Support Students and Newly Qualified Speech and Language Therapists with Gender-Affirming Voice Therapy

By Matthew Mills, Natasha Stavropoulos Copyright 2025
    152 Pages 7 B/W Illustrations
    by Speechmark

    152 Pages 7 B/W Illustrations
    by Speechmark

    This book is a resource for those new to the field of trans voicing. It summarises 50 key points needed to work collaboratively and effectively with trans and non-binary people, covering sections on:

     

    •           Trans cultural knowledge, sensitivity and awareness

    •           Vocal pedagogy and the therapeutic relationship

    •           Fundamental know-how and voice therapy principles and exercises in trans voicing

     

    Written and developed by both a leading consultant speech and language therapist in trans voicing, and a psychologist and counsellor from the trans community, the book centres a unique collaboration of clinical and lived experience expertise and is deeply trans-affirmative in approach.

    List of Figures

    List of Tables

    Foreword by Barbara Aster

    Foreword by Megan Berrisford-Green

    Acknowledgments

     

    Introduction

                You, the Readers

                We, the Authors

                Book Features

     

    50 Key Points 

     

    I: Setting the Scene

    1.       The Non-Binary World of Sex

    2.       The Non-Binary World of Gender

    3.       Starting with You

    4.       Terms to Help and Guide

    5.       A Damaging History of Pathologisation

    6.       The Harm of Othering

    7.       The Power of Owning

    8.       Author Dialogue ‘Under the Microscope’

    II: The Risks of Visibility

    9.       Coming Out & Safety 

    10.   Transitions & Temporality

    11.   To Name Change or Not to Name Change?

    12.   Author Dialogue ‘The Dark Before Dawn’

    III: Transphobia & Community Response

    13.   Widespread Erasure 

    14.   Pride & Trans Joy

    15.   Author Dialogue ‘The Pearl in the Oyster’

     

    IV: The Advocate Bridge

    16.   Life Commitment

    17.   Why Pronouns?

    18.   Actions Towards Allyship

    19.   Author Dialogue ‘Walking with and Taking the Hit’

           V: Overview of Gender-Affirming Medical Interventions

    20.   Hormones & Surgeries

    21.   Author Dialogue ‘Please Listen to Me’

     

        

     VI: Fundamental Principles of Gender-Affirming Voice Therapy

    22.   Vocal Journeying

    23.   Vocal Authenticity

    24.   Vocal Plurality

    25.   Vocal Collaboration

    26.   Vocal Pedagogy

    27.   Therapeutic Affirmations

    28.   Author Dialogue ‘Trans Voicing’

     

          VII: The Therapeutic Journey & Relationship

    29.   Skills and Conditions

    30.   Know the Drama

    31.   Author Dialogue ‘In the Boat Together'

          VIII: Orientation to Gender-Affirming Voice & Communication Therapy

    32.   Coaching Ethics

    33.   Your Voice Development in Action

    34.   Your Voice Expansion in Action

    35.   Author Dialogue ‘The Sphere and The Cube’

    36.   Motor Learning Principles

    37.   Practical Pedagogy

    38.   How to Coach an Exercise

    39.   Author Dialogue ‘Imposter Syndrome to Vocal Belonging’

    40.   The Initial Appointment

    41.   Author Dialogue: ‘Meeting the Client’

    42.   High-Bright-Thin Therapy

    43.   Low-Chest-Thick Therapy

    44.   Non-Binary Voicing

    45.   The A+B=C of Practice

    46.   Population Considerations

    47.   Author Dialogue ‘Outcomes That Matter’

          IX: Summary – The Trans-Affirmative SLT

    48.   Professional Crisis? 

    49.   Doing the Work: Affirmations & Learning Statements

    50.   Author Dialogue ‘Be the Future’

    Appendix of Resources

    Bibliography

     

    Index

     

     

     

    Biography

    Matthew Mills (he/him) is cisgender and identifies as queer. He is a Lead Consultant Speech and Language Therapist and Head of Speech and Language Therapy service at the largest and oldest gender identity clinic in the UK (Tavistock and Portman Gender Identity Clinic, London) where he has worked since 2009. He is National Adviser in Trans Voice for the Royal College of Speech and Language Therapists, and founder member of the Trans Voice Clinical Excellence Network (CEN).

    Natasha Stavropoulos (she/her) is an openly trans female psychologist and therapist. Natasha is a regular educator and trans awareness trainer for speech and language therapists in practice and in training for the Royal College of Speech and Language Therapists Clinical Excellence Network (CEN).

    1) Dr Meg-John Barker, psychotherapist, internationally recognised author of How to Understand Your Gender and Gender: A Graphic Guide; and Life Isn't Binary

     

    Navigating Trans Voicing is a stunning book which goes far beyond its remit of enabling speech and language therapists to be gender affirming in their practice. The fifty key points introduce the reader, succinctly and movingly, to the current state of knowledge about sex and gender, as well as to the current state of crisis around transphobic politics and gender-related care. Readers are taken by the hand through reflections on their own genders and voices, and through straightforward, gentle introductions to good practice. The open, vulnerable dialogues between the authors themselves really bring the material to life, and powerfully illustrate the kinds of practices they're suggesting. A wonderful book for speech and language therapists, and for anyone wanting to know more about the current state of gender, how gender relates to voice, and how to work in affirmative ways with trans and non-binary people.

     

    2) Dr Alison Berner, Speciality Doctor in Adult Gender Identity, President of the British Association of Gender Identity Specialists.

     

    Congratulations to Natasha and Matthew on a book that is not only educational but inspiring and thought provoking. The authors’ discussion allows a level of vulnerability for the reader whether they are new to the space or a seasoned professional. With such succinct and vital background to trans health in addition to its core concepts, this is essential reading not only for speech and language therapists but for anyone working with the gender diverse community or even seeking to explore their own authentic expression through voice. Bravo!

     

    3) Annie Morrison, voice therapist and teacher, author of The Moment of Speech

     

    Surviving the storms encountered on your Odyssey across an often hostile socio-political sea and bringing back the Golden Fleece of authentic expression requires a new kind of compass - a paradigm shift.  “Navigating Trans Voicing” is such a compass and Lode star for all of us embarking on this  on this voyage.

     

    4) Nazlin Kurji-Smith, Clinical Lead in Trans Voice and Communication, Northern Region Gender Dysphoria Service, National Adviser in Trans Voice for the Royal College of Speech and Language Therapy

     

    This is a text which is aimed at student speech and language therapists, those new to the field and those are drawn to discovering more about trans affirmative voice work. It is a perfect introduction to the principles and fundamentals of becoming a trans affirmative voice practitioner in the way it breaks down the key issues into 50 easy to digest bite sized pieces. Each point is filled with words of wisdom and experience and together they set the scene to give a thorough overview of what it means to be a trans affirmative speech and language therapist. Thank you, Natasha and Matthew, – this book will be of benefit to many as they start their vocal journeying.