Translating for the European Union Institutions: 2nd Edition (Paperback) book cover

Translating for the European Union Institutions

2nd Edition

By Emma Wagner, Svend Bech, Jesús M. Martínez

Edited by Dorothy Kelly

Routledge

140 pages

Purchasing Options:$ = USD
Paperback: 9781905763924
pub: 2014-02-06
SAVE ~$9.19
$45.95
$36.76
x
Hardback: 9781138137257
pub: 2016-01-21
SAVE ~$33.00
$165.00
$132.00
x
eBook (VitalSource) : 9781315760414
pub: 2014-04-23
from $22.98


FREE Standard Shipping!

Description

The institutions of the European Union employ hundreds of translators. Why? What do they do? What sort of translation problems do they have to tackle? Has the language policy of the European Union been affected by the recent inclusion of new Member States?

This book answers all those questions. Written by three experienced translators from the European Commission, it aims to help general readers, translation students and freelance translators to understand the European Union institutions and their work. Although it deals with written rather than spoken translation, much of the information it gives will be of interest to interpreters too.

This second edition has been updated to reflect the new composition of the EU and changes to recruitment procedures.

About the Series

Translation Practices Explained

Translation Practices Explained is a series of coursebooks designed to help self-learners and students on translation and interpreting courses. Each volume focuses on a specific aspect of professional translation and interpreting practice, usually corresponding to courses available in translator- and interpreter-training institutions. The authors are practicing translators, interpreters, and/or translator or interpreter trainers. Although specialists, they explain their professional insights in a manner accessible to the wider learning public.

Each volume includes activities and exercises designed to help learners consolidate their knowledge, while updated reading lists and website addresses will also help individual learners gain further insight into the realities of professional practice.

Learn more…

Subject Categories

BISAC Subject Codes/Headings:
LAN000000
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General